docs/sync-readme-v035
master
Release install snippet still showed v0.30.0-1 after the desktop-shim pkgrel bump; align with the current Gitea release asset name.