docs/sync-readme-ports-auth
master
Docs still said admin :81 with default password and linked a missing TESTING.md. Align with listen_config defaults (8081/8080/18443) and the bootstrap password requirements in cmd/helix-proxy.